RESUMEN EJECUTIVO
La lengua es una fuente de creación y un vector de la tradición para la comunidad de sus hablantes1. En este sentido de conservación de patrimonio toda lengua refleja una visión del mundo única en su género, con su propio sistema de valores, su filosofía específica y sus características culturales peculiares. La extinción de lenguas supone una pérdida irrecuperable de los conocimientos culturales únicos que se han ido encarnando en ella a lo largo de los siglos, entre ellos, algunos de índole histórica, espiritual y ecológica que pueden ser esenciales no sólo para la supervivencia de sus hablantes y su comunidad, también para las de un país.
El turismo sostenible, enfocado como un camino a seguir en el desarrollo de actividades que permitan la conservación ambiental y cultural, se presenta como una de las soluciones más indicadas para la realización de esfuerzos que permitan preservar esa diversidad lingüística. Elaborar estrategias que mediante su implantación a través de actividades turísticas permitan incentivar la utilización de lenguas indígenas como parte del atractivo del destino preservarán la utilización de las mismas.
La investigación se lleva a cabo mediante la realización de un ejemplo piloto que analiza el potencial turístico de la Comunidad Indígena Muisca de Cota. Este ejemplo deja establecida la pauta a través de diversas actividades turísticas a realizar para que lenguas indígenas colombianas puedan ser utilizadas en diferentes presentaciones y expresiones de los rasgos culturales de las comunidades hacía los turistas y que de esta manera se realicen los esfuerzos necesarios para preservarlas.
Como se concreta con el caso de la comunidad muisca, a raíz del análisis de cada zona se realizará un listado de elementos culturales y medio ambientales de su patrimonio que permitirá detectar los puntos fuertes y oportunidades que los referencien como destino turístico. Con el desarrollo de las actividades turísticas adecuadas a cada contexto y la vinculación de la lengua a éstas, se espera poder reactivar la utilización de las lenguas en peligro de extinción o lenguas muertas, ya que esta será una motivación para las comunidades hablantes.
La investigación por tanto da como resultado, por una parte, la tipificación de las características de las comunidades y sus lenguas que permitirá desarrollar esta nueva modalidad de turismo rural comunitario detectada como oportunidad en las comunidades indígenas y por otra, el prototipo de cómo desarrollar las actividades turísticas necesarias para ello, a través del ejemplo de la comunidad indígena muisca de Cota.
Esto permitirá por tanto, realizar esfuerzos de reactivación de diferentes lenguas debilitadas o en desuso debido a su importancia para la puesta en marcha de diferentes actividades turísticas, lo que a su vez traerá el desarrollo económico a las comunidades hablantes de las mismas.
Los esfuerzos de preservación de la lengua repercutirán positivamente además en la conservación del patrimonio cultural de las comunidades, la cual es el sustento para la realización de los proyectos turísticos y su proyección en el largo plazo.
El turismo sostenible será una fuente de desarrollo estable y a su vez éste garantizará el uso de las lenguas indígenas. Las comunidades indígenas serán por tanto el grupo de interés más beneficiado.
Descargar aquí
http://www.uci.ac.cr/Biblioteca/Tesis/PFGMGTS101.pdf
No hay comentarios:
Publicar un comentario